Quand j'étais petit je trouvais cette scène immensément drôle.

Aujourd'hui je me dis que Indiana aurait pu manquer sa cible et blesser voire tuer quelqu'un dans la foule, ou tout simplement que la balle aurait pu traverser l'agresseur et toucher quelqu'un derrière.