"qui ne dit mot n'est pas consciente"