Hmm, ça me fait ça quand je le lance en stand-alone, et pas depuis creator.
quand je parle de style, c'est vraiment qu'en stand-alone, j'ai vraiment des boutons gris et carrés, et pas mon thème KDE. Le set d'icones est aussi différent. C'est une version 4.8.6 (debian testing).