Zerosquare (./6748) :
Je sais, et pour la plupart des utilisateurs ce n'est pas un problème (et le mixage soft a des avantages, par exemple pouvoir écouter le son enregistré par un périphérique sur un autre). Mais la latence que ça occasionne est très gênante pour les musiciens (il y a des pages et des pages de gens qui s'en plaignent), et la solution pas évidente quand on n'est pas au courant.

Sous GNU/Linux aussi, on a (entre autres) PulseAudio (mixage logiciel pour l'utilisateur lambda), JACK (mixage logiciel optimisé pour une latence minimale, pour les pros audio) et "raw ALSA" (accès direct au matériel, avec les limitations qui vont avec). La meilleure solution dépend de l'usage qu'on a.