Oui, les anciens raccourcis de couleurs fonctionnent encore pour conserver la compatibilité avec les anciens posts, je ne sais pas encore s'ils vont rester définitivement ou pas. Depuis le nouveau parseur, il ne devrait plus y avoir le problème du tag [4] ouvert et non fermé qui colore la totalité d'un post. Je ne sais pas si c'est une bonne idée de les garder pour autant, je n'ai jamais trouvé très bonne l'idée d'utiliser un tag aussi commun (il ressemble à un indice de tableau quand on poste du code, par exemple) pour faire de la mise en forme.
Pour le formulaire de post, il y a également d'autres problèmes (il est assez difficile de comprendre comment utiliser certaines balises, [media] par exemple), et je pense que je vais remplacer totalement le formulaire. J'avais commencé regarder
MarkItUp, j'aime bien le principe mais c'est complètement buggé et l'auteur n'est pas réactif du tout, il a mis 3 semaines à accepter mon premier patch. Du coup je pense que je vais finir par coder quelque chose de similaire moi-même.