pal0uf (./68) :
bonsoir ma bonne dame, avez-vous leur ?
(ceci vient d'être écrit par un logiciel de reconnaissance vocale faisant figure de référence)

Il faut dire que le français est particulièrement casse-pieds avec ses nombreux homophones et lettres muettes.