Mais mon problème, je l'ai aussi en C, hein.

Et sur le site de DS-5, ils conseillent au moins d'avoir le flag -O1 parce que sinon, sans optimisation, tout ce qui est déclaré en inline n'est même pas inliné.

Nan mais Watt !