Very > mais c'est simplement que l'addition n'est pas une opération interne : tu ajoutes un offset (négatif ou positif) à une adresse ; un peu comme les dates : tu as "datetime + timedelta => datetime", "datetime - datetime => timedelta", ...