C'est un tableau de char généré automatiquement à partir d'un fichier XML (fourni également dans les sources, donc il y a bien la forme préférée pour les modifications), où est ton problème?

Avec TIGCC, extern const char xml_feature_arm_vfp_xml[]; import_binary("arm-vfp.xml", xml_feature_arm_vfp_xml); aurait suffi.