d'où l'intérêt des namespaces