En fait, je suis suis dit que la 3DO étant de cette époque, les machines utilisées pour le développement devait être de cette époque aussi.

A côté de ça, les utilitaires 3DO que j'ai tournent au moins sur Mac OS 9 vu que c'est l'OS que j'utilise avec l'émulateur. D'où la certitude exprimée plus haut.
Possible qu'ils tournent sur des versions plus anciennes de Mac OS.

Pour le hardware spécifique, rien de particulier je pense. Si il y a une carte réseau, c'est bien. Si il y a un lecteur ZIP 250, c'est orgasmique.