c'est censé me donner une explication?