1) non c'est impossible sur le principe, les clés RTL ne contiennent que des convertisseurs analogique-numérique et une chaine de réception.
2) c'est illégal, même pour un microwatt.
3) ça serait de mauvaise qualité, le SDR en émission est généralement dégueulasse à part des appareils très spécifiques.
Désolé

mais merci d'avoir demandé, l'idée est originale

edit: tiens j'ai le même.