Si tu lis l'article (cela dit, il est peut-être payant pour les non abonnés, en fait ?), tu verras que ce n'est effectivement pas lié à l'émission, mais que c'est considéré comme normal, et affiché de façon totalement décomplexée, avec un mélange des genres assez bizarre.