Je suis très d'accord. Il suffit de reformuler cette fameuse façon d'énoncer la règle, et il reste à celles et ceux qui veulent expliciter les genres la liberté de le faire, comme dans cette phrase.
Et je ne suis pas sûr que pousser à écrire "ces militant.e.s sont con.ne.s" soit mieux pour lutter en faveur de l'égalité des femmes.