"en avoir", ça veut donc dire "en posséder sur le plan légal", ce qui n'a rien à voir avec le contexte, "procréer".