Hum, je ne l'ai pas lu comme ça, mais c'est ambigu (la lecture que j'en avais faite était "même dans le cas d'un comportement déplacé comme taper les fesses d'une serveuse, on a une réaction positive, c'est dire").