il n'y a pas besoin de répétition pour caractériser une agression.