La différence est peut-être une question de consentement/de pression ?

En droit français - en tout cas - on distingue des éléments distincts :
- Le détournement de mineur (15 ou 18 ans en fonction des cas, donc dans la situation dont tu parles, on tombe sous le coup de la loi sauf qu'il y a prescription )
- Le consentement (jusqu'à présent, en droit français, il n'y avait pas d'âge limite pour accorder son consentement, il fallait "juste" être dans une situation où le consentement n'était pas altéré par une situation donnée ; depuis peu - je ne sais pas si la loi est passée ou pas, j'avoue - il y a une limite d'âge en dessous de laquelle on estime qu'une personne n'est pas en mesure de donner son consentement, point).
Cette distinction crée des incompréhensions chez beaucoup de personnes, qui voudraient que soit considéré comme viol toute relation dès qu'il y a détournement de mineur.