Sauf que dans la pratique ce n'est pas vraiment un soucis. D'ailleurs, "you" est déjà utilisé à la fois pour le singulier et le pluriel sans que ça pose de problème.
Autant l'inclusif en Français me pose problème car il est visuellement lourd et pas prononçable, l'inclusif en Anglais passe très bien.