my 2 cents : il me semble que c'est "juste" l'aréole qu'il faut masquer dans l'espace public et que ça concerne normalement aussi les hommes...