Zerosquare (./6049) :
squalyl > la formulation est peut-être maladroite, mais le fond du propos est juste : personne n'a envie de discuter de qui va payer la note au resto lors d'un rencard, le contexte ne s'y prête pas. Et a fortiori si tu le fais avant même que le rencard ait vraiment commencé.

Il y a des chances qu'il ne commence pas, d'ailleurs.
Enfin, perso ça me surprendrait (même chose si je mange avec un pote : parfois l'un paie pour les deux, parfois on fait séparé, parfois on divise en deux même si ce n'est pas exactement la même chose)