Non, je suis entièrement d'accord que c'est un problème que les policiers aient fait de la préventive. Bien évidement que la préventive à tort est grave, et pas que quand ça concerne des policiers.
Par contre tu présuppose que la fille va s'en sortir avec une peine symbolique alors que rien dans l'article déjà très parcellaire ne laisse supposer cela. La justice est généralement sévère sur les fait commis par les policiers mais aussi ceux fait à leur encontre.