Folco (./5) :
Euh... C'est pas plutot "couper le fil rouge, à brancher sur L et (1 ou 2), et ne surtout pas toucher au fil bleu ?

On peut faire ça. Mais apparemment, le nouvel interrupteur est bipolaire, vu qu'il y a deux bornes de chaque côté (L, 1 et 2). Donc autant profiter de ça pour que l'interrupteur coupe la phase ET le neutre.

Ce que tu dis se produirait si c'était en fait un interrupteur unipolaire, et que les deux bornes de chaque côté soient reliées entre elles (mais ça me paraîtrait bizarre pour un interrupteur domestique, non ?).

De toute façon, en cas de doute, testeur de continuité, voltmètre et tournevis testeur