y'a que la seine à traverser pour aller de l'un à lautre...

(les arrondissements de paris sont organisés sous forme d'escargot, le premier au centre et on tourne dans le sens des aiguilles d'une montre)