Ils font les réparations "de base" (condensateurs par exemple, soudures), ils n'iront peut-être pas beaucoup plus loin pour les ST.
Le plus simple c'est de voir avec eux et de n'envoyer que les cartes-mères (bien protégées) par colis.
Je l'ai fait comme ça et je sais que le gars qui travaille pour leur compte sur les réparations est un grand fan du vieux matos et je lui ai vendu un STE il y a peu pour qu'il puisse connaître la machine.

Donc, sans garantie qu'ils puissent tout réparer (le problème, ce sera le manque de pièces détachées peut-être... si c'est du spécifique genre Videl...), mais au moins il s'agit de passionnés et de connaisseurs.

Edit : Si besoin, vous pouvez même dire que vous venez de ma part (huggyone76 sur le forum Amiga Impact) parce que c'est vrai qu'officiellement, l'Atari c'est plus compliqué pour les raisons évoquées (manque de pièces !). Mais ça se tente...