Sisi, tu peux créer graphiquement ta fenêtre avec un éditeur de ressources, celui-ci par exemple :
http://www.resedit.net/

Il faudra un peu de code pour la gérer, mais ça reste simple. De mémoire, Code::Blocks a un template déjà fait pour ça, pour CodeLite je sais pas.