Une toute petite boulette pour un site sans grande importance :
http://flyanddine.boardingarea.com/chase-glitch-random-access/