Hommage à Jeanne Mas, ou à Stendhal ?