Non, j'ai vraiment l'impression que c'est un choix de (non-)spatialisation du rendu, mais ça fait bizarre.