Pour des échanges de disque entre PC et Atari, utilise HDDRIVER ou PPDRIVER. Ca marche nickel.
Maintenant si avant ça marchait avec ICD, il doit y avoir une configuration spéciale dans le soft à activer de type DOS (ce qui est le cas pour HDDRIVER), mais vu que je n'ai pas utilisé ICD depuis 25 ans ...

Par défaut un PC format en FAT32 qui est illisible sous TOS, il faut alors utiliser une FAT16 ; une seule partition doit marcher sur Falcon vu que la taille maxi sous TOS4.04 est de 1 Go par partition.