je crois qu'il lui prête seulement