Le "Club X" est d'ailleurs principalement un club discothèque ("boîte") où l'on peut aussi dîner (et à ce qu'il paraît, bien). L'entrée est en principe seulement sur invitation (il faut avoir une clé – il n'est pas clair d'où Gudenus a eu la clé pour entrer étant donné qu'il n'est pas le bienvenu). Donc c'est tout à fait normal que des indésirables s'y fassent virer. (Cela dit, il est aussi arrivé que des restaurants "normaux" virent des politiciens du FPÖ. Je ne voudrais pas des gens du FPÖ, moi non plus.)