Surtout, on ne reproche pas à Clinton d'avoir seulement utilisé un serveur mail privé, mais aussi :

* mensonge dans une enquête fédérale,
* destruction de preuves, toujours dans une enquête fédérale,
* compromission de secrets (en France, ça serait passible de 5 à 7 ans de prison ferme — suivant le niveau des infos)
* corruption, en faisant payer son influence ainsi que celle de Bill Clinton

Réduire tout ça à « utiliser un serveur privé pour ses e-mails » est particulièrement mensonger.