Ouais, le discours est pas mal, posé, apaisé, certainement très fatigué.

Suffit de regarder le gamin à droite.

What's seen cannot be unseen.