Bon je crois que j'ai compris, j'ai tenté un hack tout crade et visiblement Firefox/Chrome ne réagissent pas pareil qu'IE, je vais chercher une méthode plus conventionnelle pour m'en sortir, ça existe forcément

[edit] Voilà, normalement c'est bon !