En tant qu'utilisateur ça permet de profiter d'une logitheque plus importante voire intégrale sans avoir à dépenser des fortunes dans des machines rares qui prennent en plus de la place (attention je dis pas qu'il faut passer aux émulateurs hein).

Côté dev ça permet de mettre au point une solution standalone qui émule matériellement le matos d'origine et ça c'est bon d'un point de vue conservation du patrimoine numérique.

Perso je vois ça comme les avantages du hard d'origine (mains dans le camboui, manettes/clavier d'origine) avec les avantages d'un émulateur (abstraction partielle (du support de stockage notament), puissance accrue) sans les inconvenients.