le coup du PE et du PP la, c'est probablement du craquage thermique qui consiste a couper les chaines polymères en petit bouts, sauf que tu controles pas la taille des bouts, et que le diesel ne correspond qu'a des chaines de longueur précise. le mélange de sortie est probablement distillé et le diesel n'est qu'une fraction. il doit aussi y avoir du gaz et des goudrons.

bah tiens ils le disent:

Le principe est simple : une fois broyé, le plastique (polyéthylène et polypropylène) est chauffé à haute température avant d'être distillé.