Nhut (./1871) :
Ce serait bien que les études qui se contentent de compter le nombre de morts par année sur les départementales prennent ce paramètre en compte.

Sauf que justement, quand on prend ce paramètre en compte, on s'aperçoit que la diminution du nombre de morts au fil des années tient en grande partie à l'amélioration de la sécurité des véhicules, et non à la répression. C'est bien pour ça qu'ils en parlent peu ou pas.