Hello,

le changement de mise en forme lors de l'édition est en effet nouveau, mais n'a aucun impact sur le tableau une fois qu'il sera posté. Le formatage est effectué de cette façon pour que les tableaux un peu complexe avec beaucoup de contenu dans les colonnes restent lisibles.

En revanche le fait qu'il ne se passe rien à l'édition est un bug. Il est causé par le grand nombre de liens dans ton message, car yAronet les valide tous un à un quand le message est envoyé et certains de ces sites sont assez lents à répondre, ce qui finit par dépasser la limite maximum de 30 secondes accordées pour qu'un message puisse être enregistré. J'essaie de trouver une solution pour ça.