Donc dans le second cas une source supplémentaire de perte d’énergie, c’est en effet une bonne idée