C'est ce qu'il me semblait aussi, et ça a l'air d'être ça :
https://problemkaputt.de/psx-spx.htm#soundprocessingunitspu

Donc pas possible de faire d'autres types de synthèse sonore, ou même simplement de jouer du son qui n'est pas compressé en ADPCM.