Les cookies peuvent préciser un domaine, mais également un chemin sur lequel ils sont valables (tu peux voir ces deux informations dans l'onglet "Stockage" de la console de Firefox). Ce qu'il s'est probablement passé dans ton cas est que tu as créé un cookie sur le chemin /bookmark/truc qui prend le pas sur le vrai cookie quand tu te trouves sur cette page. Normalement le cookie est créé sur le chemin / pour être actif sur tout le site.