Oui c'est bien cela .