En plus il est sorti à une époque où les Japonais ne connaissaient quasiment pas ce genre et étaient hermétiques au jeu vidéo étranger. En ce temps là tu pouvais sortir n'importe quel jeu reposant sur un concept occidental blindé de défauts et dire que c'est normal. Tout le monde te croyait parce qu'on n'avait aucun point de comparaison.C'est loin d'être leur genre de prédilection et il semblerait que pour eux - développeurs comme testeurs - une IA désastreuse n'est qu'un problème mineur vu toutes les bonnes notes qu'a reçu le jeu dans les magazines japonais:
Famitsu: 8 - 8 - 8 - 9 (33/40)
Famitsu Dreamcast: 8 - 8 - 9 (25/30)
Par contre les critiques sont loin d'être aussi clémentes en occident (en général 6 ou 7/10).
Je pense qu'on peut dire que ce jeu garde une place dans l'Histoire comme le cas d'école du jeu gâché par un défaut majeur que toute une population a refusé de voir