Redangel: le vaccin ne peut pas t'empêcher d'entrer en contact avec le virus (comme le dit YN), il va entraîner ton système immunitaire pour y répondre de la façon la plus optimale possible. Maintenant, entre le moment où la réaction se déclenche et le moment où la menace est effectivement mise sur la touche, il se passe du temps, durant lequel tu peux être plus ou moins malade ou contagieux. Ça, ça n'est pas maîtrisable en l'état actuel de la technologie, donc les chercheurs savaient que les vaccins seraient efficaces pour contenir l'infection, mais ils ne savaient pas combien de temps ça prendrait. Les campagnes de tests qui ont suivi se sont alors en effet concentrées sur les résultats pour empêcher les formes graves, et non pas pour sur l'efficacité à empêcher les contaminations.
(résumé: tu pensais mal

)