Oui, même si c'est présenté comme étant une représentation non édulcorée mais factuelle, à la lecture on sent un parti-pris et un sentiment de supériorité non assumé de la part de l'auteur (et j'ai vu plusieurs commentaires de lecteurs qui font la même remarque). C'est d'autant plus malvenu qu'il est personnellement impliqué dans l'un des cas qu'il décrit, et qu'à la fin du bouquin il révèle qu'il a fait quelque chose qui est moralement extrêmement contestable (et même si je ne connais pas les lois au Japon, probablement illégal), sans aucun recul ni explication sur son comportement à lui.