C'est infini l'eau-pot.