Yay, maintenant quand je lance mon serveur X, je n'ai plus aucune erreur, plus aucun warning, et tout est configuré comme je veux \o/ (par contre, je ne comprends pas pourquoi "numlockx on&" fonctionne dans ~/.xinitrc mais pas dans le xinitrc général ?!).