Tiens j'avais loupé ça :
http://en.wikipedia.org/wiki/District_of_Columbia_v._Heller
Les sous-citoyens de Washington DC n'ont toujours pas le droit de vote (enfin maintenant ils peuvent voter à la présidentielle quand même, mais c'est tout), mais au moins ils ont le droit individuel d'avoir des armes à feu, ouf
(
http://en.wikipedia.org/wiki/District_of_Columbia_voting_rights )